Politique de confidentialité
1. Responsable du traitement
Horse Brokers est édité par ICARE HRE (SASU),
. Contact pour toute question relative aux données personnelles : horsebrokersapp@gmail.com.
2. Données collectées
- Identification : nom, adresse e-mail professionnelle, langue ; numéro de téléphone du courtier (facultatif).
- Session : jeton d'authentification (JWT) stocké sur l'appareil.
- Données métier : fiches de chevaux créées ou modifiées par les courtiers de l'organisation (informations, photos, vidéos, documents vétérinaires, personne de contact, commentaires, favoris, étiquettes).
- Notifications : jeton de notification push de l'appareil.
- Usage et diagnostic : journaux techniques (adresse IP en cas de refus d'accès ou de limitation de débit), compteurs de recherches par courtier, rapports d'erreurs (identifiant interne de l'utilisateur uniquement, sans e-mail ni contenu de requête).
- Demande de compte : prénom, nom, téléphone et e-mail saisis dans le formulaire de demande d'ouverture de compte.
- Données issues des API Google / YouTube : voir la section 8.
3. Finalités et bases légales
- Authentifier les utilisateurs et sécuriser l'accès : exécution du contrat (art. 6.1.b du RGPD) et intérêt légitime de sécurité (art. 6.1.f).
- Gérer le catalogue de chevaux de l'organisation, le partager avec des clients et des confrères, synchroniser les données entre l'appareil et nos serveurs, envoyer des notifications : exécution du contrat (art. 6.1.b).
- Publier les vidéos d'un cheval sur la chaîne YouTube de l'organisation : exécution du contrat, sur la base de l'autorisation que l'organisation donne à Google (section 8).
- Supervision, diagnostic, mesure de l'usage : intérêt légitime (art. 6.1.f).
4. Information des tiers : cavaliers et propriétaires
À titre professionnel, l'application affiche aux courtiers, pour chaque sortie d'un cheval, le nom du cavalier, ainsi que le nom du propriétaire d'un cheval. Ces informations proviennent de résultats de compétition publics ou sont saisies par les courtiers. Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f du RGPD), à savoir aider les courtiers à apprécier l'historique d'un cheval et le niveau auquel il est monté. Ces noms sont conservés selon la durée de conservation de l'historique des sorties du cheval.
Toute personne concernée peut exercer ses droits d'accès, d'opposition et d'effacement en écrivant à horsebrokersapp@gmail.com.
Les pages de partage client peuvent présenter le nom et les coordonnées du courtier désigné comme contact de la fiche ; elles n'utilisent ni cookie ni traceur.
5. Durée de conservation
Les données sont conservées pendant la durée de la relation contractuelle et supprimées sous 30 jours après la fin du compte. Les journaux techniques, les sauvegardes et les caches sont conservés pour une durée limitée, strictement nécessaire à la sécurité et à la continuité du service.
6. Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Pour les exercer, écrivez à horsebrokersapp@gmail.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr) d'une réclamation.
Nous répondons à votre demande dans un délai d'un mois à compter de sa réception, conformément à l'article 12 du RGPD. Nous pouvons vous demander un justificatif d'identité en cas de doute raisonnable sur votre identité.
7. Sécurité, cookies et destinataires
- Données chiffrées en transit (HTTPS/TLS). Mots de passe stockés sous forme de hachage bcrypt (facteur 12). Jetons d'accès Google des organisations chiffrés en AES-256-GCM.
- Aucun cookie, aucun traceur publicitaire.
- Données accessibles aux seuls courtiers de l'organisation concernée et à l'opérateur de la plateforme pour l'administration du service.
Prestataires
| Prestataire | Rôle |
|---|---|
| Railway | Hébergement de l'API, de la base de données et des journaux |
| Cloudflare (dont R2) | Proxy et DNS devant l'API ; stockage des photos, documents, vidéos temporaires et sauvegardes |
| Sentry | Supervision des erreurs de l'application et de l'API (identifiant interne seul) |
| Expo | Acheminement des notifications push, builds et mises à jour de l'application |
| Google (YouTube Data API, Gmail API) | Publication des vidéos sur la chaîne de l'organisation ; envoi d'e-mails du service |
Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de l'Union européenne. Pour connaître le lieu de traitement de chaque prestataire et les garanties de transfert applicables, vous pouvez nous écrire à l'adresse de contact ci-dessus.
8. Données issues des API Google / YouTube
L'intégration YouTube de Horse Brokers permet à une organisation de publier les vidéos de ses fiches de chevaux sur sa propre chaîne YouTube. Elle n'est active qu'après autorisation explicite de l'organisation sur l'écran de consentement Google.
Autorisations (scopes OAuth) demandées
| Scope | Usage dans Horse Brokers |
|---|---|
https://www.googleapis.com/auth/youtube.upload | Envoyer une vidéo sur la chaîne de l'organisation, publiée en « non répertoriée ». |
https://www.googleapis.com/auth/youtube.force-ssl | Supprimer de la chaîne une vidéo envoyée par l'application, lorsqu'elle est retirée d'une fiche ou que la fiche est supprimée. |
Données concernées
- Le jeton de rafraîchissement OAuth de l'organisation, qui permet d'agir sur sa chaîne sans nouvelle saisie. Il est stocké chiffré (AES-256-GCM) et n'est déchiffré qu'en mémoire du serveur, au moment d'un envoi ou d'une suppression. Les jetons d'accès de courte durée sont obtenus à la demande auprès de Google et ne sont pas conservés par l'application.
- La vidéo choisie par le courtier, transmise de notre stockage vers YouTube, avec un titre composé du nom de l'organisation et du nom du cheval.
- Pour chaque vidéo : identifiant YouTube, adresse, titre, vignette et origine (envoi par l'application ou lien ajouté).
Finalité, utilisation et conservation
- Finalité unique : publier les vidéos d'un cheval sur la chaîne de l'organisation et les afficher dans la fiche du cheval, y compris dans les pages de partage client. Les vidéos sont « non répertoriées » : accessibles à toute personne qui détient le lien.
- Conservation : le jeton est conservé tant que l'organisation n'a pas révoqué l'accès ou que son compte n'est pas supprimé ; les références de vidéos sont supprimées avec la fiche ou l'organisation, au plus tard sous 30 jours après la fin du compte. Les vidéos envoyées par l'application sont supprimées de la chaîne avec la fiche ; les vidéos ajoutées par simple lien ne sont jamais supprimées de YouTube par l'application.
- Destinataires : Google/YouTube, nos prestataires techniques (section 7) et les courtiers de l'organisation. Aucune donnée issue des API Google n'est vendue, louée, partagée avec des tiers ni utilisée à des fins publicitaires, de profilage ou d'apprentissage de modèles d'intelligence artificielle ; aucun humain ne lit ces données, sauf pour la sécurité, le respect de la loi ou avec votre accord.
Déclaration d'usage limité
Horse Brokers's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
En clair : nous n'utilisons les données reçues de Google que pour fournir et améliorer la fonction décrite ci-dessus, conformément à la politique de Google relative aux données utilisateur des services d'API, y compris ses exigences d'usage limité.
Révoquer l'accès et supprimer vos données
- Révoquer l'accès : à tout moment depuis votre compte Google, à l'adresse https://myaccount.google.com/permissions. Après révocation, Horse Brokers ne peut plus agir sur votre chaîne. Vous pouvez aussi nous demander, à l'adresse de contact ci-dessus, de déconnecter la chaîne de l'organisation et d'effacer le jeton.
- Supprimer vos données : envoyez une demande à horsebrokersapp@gmail.com ; le jeton et les données associées sont supprimés sous 30 jours.
Conditions de Google et YouTube
L'utilisation de YouTube est soumise aux Conditions d'utilisation de YouTube. Le traitement de vos données par Google est décrit dans la politique de confidentialité de Google.
9. Mentions légales
- Éditeur : ICARE HRE, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) au capital de 3 000 €, SIREN 105 989 511, SIRET 105 989 511 00016, immatriculée au Registre national des entreprises. Siège social :

- Président et directeur de la publication : Rémi Lakmeche.
- Contact : horsebrokersapp@gmail.com
- Hébergement : Railway Corporation, 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis.
- Propriété intellectuelle : tout le contenu est la propriété exclusive d'ICARE HRE ou de ses partenaires. Toute reproduction sans autorisation préalable est interdite.
- Droit applicable : droit français. Les tribunaux français sont seuls compétents.