Allgemeine Nutzungsbedingungen
Diese Übersetzung wird zu Informationszwecken bereitgestellt; bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
1. Gegenstand
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der mobilen App Horse Brokers, herausgegeben von ICARE HRE (SASU),
(der „Herausgeber“).
Horse Brokers richtet sich an Makler von Sportpferden. Die App bietet einen strukturierten Katalog, ein vollständiges Pferdeprofil je Pferd (Informationen, Fotos, YouTube-Videos, tierärztliche Dokumente), die Freigabe eines Profils per Link an einen Kunden (Preis ausgeblendet) oder an andere Makler, Teamarbeit innerhalb einer Organisation, Benachrichtigungen und einen Offline-Zugriff.
2. Zugang zum Dienst und Konten
- Der Dienst richtet sich an Fachleute. Ein Konto wird auf Anfrage für eine Organisation eröffnet; jeder Makler verfügt über ein persönliches, namentliches Konto, dessen Zugangsdaten er vertraulich behandelt.
- Die Makler einer Organisation haben Zugriff auf den Katalog dieser Organisation. Die Organisation haftet für die Nutzung der Konten ihrer Makler.
- Der Nutzer informiert den Herausgeber unverzüglich über jede unbefugte Nutzung seines Kontos.
3. YouTube-Integration
Der Organisation wird ein YouTube-Kanal zugeordnet. Jedes zu einem Profil hinzugefügte Video wird nach Autorisierung der Organisation bei Google als „nicht gelistet“ auf dem Kanal der Organisation veröffentlicht. Die in diesem Zusammenhang verarbeiteten Daten sind in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Organisation kann diese Autorisierung jederzeit unter https://myaccount.google.com/permissions widerrufen.
4. Abonnement und Preise
- Der Dienst wird im Rahmen eines Monatsabonnements erbracht, das pro Makler abgerechnet wird.
- Einführungspreis: 99 € netto pro Monat und Makler. Standardpreis: 129 € netto pro Monat und Makler. Die Preise verstehen sich zuzüglich Steuern; die geltende Mehrwertsteuer kommt hinzu.
- Die Modalitäten der Rechnungsstellung und Zahlung werden beim Abschluss des Abonnements festgelegt.
5. Pflichten des Nutzers
- In den Pferdeprofilen genaue und aktuelle Angaben machen, insbesondere zu Preisen, zum Zustand des Pferdes und zu tierärztlichen Dokumenten.
- Über die erforderlichen Rechte an den hochgeladenen Inhalten (Fotos, Videos, Dokumente, Kontaktdaten) verfügen und, soweit identifizierbare Personen betroffen sind, deren Information oder Einwilligung einholen, wenn das Gesetz dies verlangt. Der Nutzer stellt den Herausgeber von sämtlichen Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit diesen Inhalten frei.
- Seinen YouTube-Kanal gemäß den Nutzungsbedingungen von YouTube verwenden; hierfür bleibt allein die Organisation verantwortlich.
- Den Dienst nicht zweckentfremden, nicht versuchen, dessen Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen, keine Daten der gemeinsamen Datenbank automatisiert auslesen und keine rechtswidrigen Inhalte einstellen.
- Die Vertraulichkeit der Freigabelinks und der einem Kunden gegenüber ausgeblendeten Preise wahren.
6. Geistiges Eigentum
Die App, ihr Code, ihre Marke, ihre Oberflächen und ihre Datenbanken sind ausschließliches Eigentum des Herausgebers oder seiner Partner. Das Abonnement gewährt ein persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer des Abonnements. Die vom Nutzer eingestellten Inhalte bleiben sein Eigentum; er räumt dem Herausgeber das Recht ein, sie zu hosten, zu vervielfältigen und anzuzeigen, soweit dies für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist.
7. Verfügbarkeit und Haftung
- Der Herausgeber bemüht sich, den Zugang zum Dienst sicherzustellen, garantiert jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit: Unterbrechungen wegen Wartung oder aufgrund externer Dienstleister (Hosting, YouTube, öffentliche Datenquellen) sind möglich.
- Die Ergebnis- und Leistungsdaten stammen aus Drittquellen und werden nur zur Information bereitgestellt; der Nutzer prüft sie vor jeder geschäftlichen Entscheidung. Der Herausgeber ist nicht Partei der zwischen Maklern, Eigentümern und Käufern geschlossenen Geschäfte.
- Die Haftung des Herausgebers ist auf direkte und vorhersehbare Schäden und, soweit gesetzlich zulässig, auf den Betrag der vom Nutzer in den letzten zwölf Monaten gezahlten Beträge begrenzt. Sie kann bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz sowie bei Personenschäden nicht ausgeschlossen werden.
8. Sperrung und Kündigung
- Das Abonnement kann vom Nutzer oder vom Herausgeber gekündigt werden. Die Kündigungsbedingungen werden beim Abschluss des Abonnements festgelegt.
- Der Herausgeber kann ein Konto bei Verstoß gegen diese Bedingungen, rechtswidriger Nutzung oder Zahlungsverzug sperren oder schließen, nach Information des Nutzers, außer in dringenden Fällen.
- Mit Beendigung des Kontos werden die Daten nach Maßgabe der Datenschutzerklärung gelöscht (innerhalb von 30 Tagen).
9. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die fester Bestandteil dieser Bedingungen ist.
10. Änderung der Bedingungen
Der Herausgeber kann diese Bedingungen ändern; die Nutzer werden darüber informiert. Die Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten gilt als Zustimmung.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Ausschließlich die französischen Gerichte sind zuständig.
Kontakt: horsebrokersapp@gmail.com.